Add an output format for number and currency dynamic fields that spells the value out in words, for example 1,250.00 EUR as "one thousand two hundred fifty euros", in the language of the document.
The numeric value stays available for calculations and deadlines.